暖风迟日柳初含，顾影看身又自惭。 何事明朝独惆怅，杏花时节在江南。
译文
春日暖风吹拂，杨柳也吐露点点新芽；这样美好的日子里，我看见自己孤独的影子，心里不禁黯然神伤。 此时正是江南的杏花时节，为什么我还总是郁郁寡欢，惆怅不已呢？
注释
迟日：指春日。
