Trouble Is A Friend－Lenka，附中英歌词
上帝很有意思，猫喜欢吃鱼，猫却不能下水，鱼喜欢吃蚯蚓，鱼却不能上岸。
人生，就是一边拥有，一边失去；一边选择，一边放弃。
人生，哪有事事如意，生活，哪有样样顺心。
所以，不和别人较真，因为不值得，不和自己较真，因为伤不起，不和往事较真，所以珍惜每一天，当十年后缅怀今天的时候无怨无悔。
《Trouble is a friend》由澳洲甜美女歌手Lenka演唱，收录于专辑《Lenka》中，发行于2008年9月。
《Trouble Is A Friend》中英歌词：
作词/曲 : Lenka Kripac/Thomas “Tawgs” Salter
Trouble he will find you no matter where you go, oh oh. / 无论你走到哪里，麻烦都会找到你，喔喔
No Matter if you’re fast no matter if you’re slow, oh oh. / 无论你逃得快或是走得慢，喔喔
The eye of the storm or the cry in the morn, oh oh. / 风暴之眼一早就在哭泣，喔喔
You’re fine for a while but you start to lose control. / 你才好了一阵子，却马上就开始失控
He’s there in the dark, / 他在那黑暗中
he’s there in my heart, / 他在我内心里
he waits in the winds, / 他在旁边等待
he’s gotta play a part. / 他要扮演一个角色
Trouble is a friend, / 麻烦是一个朋友
yeah trouble is a friend of mine. oh oh! / 耶，麻烦是我的一个朋友，喔喔
Trouble is a friend but trouble is a foe, oh oh. / 麻烦是一个朋友，但麻烦也是一个敌人，喔喔
And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh. / 并且无论我拿什么喂他，他似乎一直都在长大，喔喔
He sees what I see and he knows what I know, oh oh. / 他看得到我看到的，他知道我知道的，喔喔
So don’t forget as you ease on down the road. / 所以，别忘了，当你轻松前行的时候
He’s there in the dark, / 他在那黑暗中
he’s there in my heart, / 他在我内心里
he waits in the winds, / 他在风中等待
he’s gotta play a part. / 他要扮演一个角色
Trouble is a friend, / 麻烦是一个朋友
yeah trouble is a friend of mine. oh oh! / 耶，麻烦是我的一个朋友，喔喔
So don’t be alarmed if he takes you by the arm. / 所以，别紧张，如果他捉住你的手臂
I won’t let him win, but I’m a sucker for his charm. / 我不会让他赢，但我却被他的魅力吸引
Trouble is a friend, / 麻烦是一个朋友
yeah trouble is a friend of mine. Oh oh! / 耶，麻烦是我的一个朋友，喔喔
Oh how I hate the way he makes me feel. / 喔，我真讨厌他带给我的感觉
And how I try to make him leave; I try. / 然而无论我怎么试着让他离开，我尝试。
Oh Oh I try! / 喔喔，我尝试！
But He’s there in the dark, / 但他仍在那黑暗里
he’s there in my heart, / 他在我的内心里
he waits in the winds, / 他在风中等待
he’s gotta play a part. / 他要扮演一个角色
Trouble is a friend, / 麻烦是一个朋友
yeah trouble is a friend of mine. oh oh! / 耶，麻烦是我的一个朋友，喔喔
So don’t be alarmed if he takes you by the arm. / 所以，别紧张，如果他捉住你的手臂
I won’t let him win, but I’m a sucker for his charm. / 我不会让他赢，但我却被他的魅力吸引
Trouble is a friend, / 麻烦是一个朋友
yeah trouble is a friend of mine. Oh oh! / 耶，麻烦是我的一个朋友，喔喔
学生时代，感觉学习是个天大的困难，总觉得一天到晚的学这个学那个烦死了；毕业了工作，各种怀念学生时代，感觉学习是享受，没有工作压力，没有社会压力，没有家庭压力，困难有时候是个朋友，爱她也恨她
初中每个班需要参加英语歌曲比赛，我们班选了这首，学霸们唱正歌。我等学渣负责 oh,oh.
